
Ahmad Faraz (Syed Ahmad Shah), born on 12 January 1931 in Kohat, North-West Frontier Province, British India (now in Pakistan), was a celebrated Urdu poet, widely regarded as one of the greatest modern poets of the Urdu language.
Ahmad Faraz, born Syed Ahmad Shah on 12 January 1931 in Kohat, was admired for his bold, romantic, and revolutionary poetry that resonated with themes of love, resistance, and social justice. Often compared to Faiz Ahmed Faiz, he carried forward the progressive and humanist tradition in Urdu literature.
He completed his Master’s degree in Urdu and Persian from Peshawar University, where he later served as a lecturer. His career also included notable positions such as the Chairman of the Pakistan Academy of Letters and the Managing Director of the National Book Foundation, Islamabad.
Throughout his career, Ahmad Faraz was honored with several prestigious awards, including the Sitara-i-Imtiaz and Hilal-i-Imtiaz by the Government of Pakistan. However, his outspoken criticism of authoritarian regimes led to his arrest and exile, further strengthening his image as a poet of resistance and truth.
His ghazals and nazms, rich with emotional depth and lyrical beauty, remain timeless, and many have been immortalized in the voices of renowned singers across the subcontinent. Ahmad Faraz’s poetry continues to inspire readers with its blend of romance, rebellion, and social consciousness.
और 'फ़राज़' चाहिएँ कितनी मोहब्बतें तुझे
माओं ने तेरे नाम पर बच्चों का नाम रख दिया
Aur 'Faraz,' chahiyein kitni mohabbatein tujhe
Maaon ne tere naam par bachhon ka naam rakh diya
--------------------------------------------

हम को अच्छा नहीं लगता कोई हमनाम तिरा
कोई तुझ सा हो तो फिर नाम भी तुझ सा रक्खे
--------------------------------------------
Hum ko achha nahin lagta koi hamnaam tera
Koi tujh sa ho to phir naam bhi tujh sa rakhe

मैं क्या करूँ मिरे क़ातिल न चाहने पर भी
तिरे लिए मिरे दिल से दुआ निकलती है
--------------------------------------------
Main kya karoon mere qatil na chahne par bhi
Tere liye mere dil se dua nikalti hai

रंजिश ही सही दिल ही दुखाने के लिए आ
आ फिर से मुझे छोड़ के जाने के लिए आ
--------------------------------------------
Ranjish hi sahi, dil hi dukhane ke liye aa
Aa phir se mujhe chhod ke jaane ke liye aa

ज़िंदगी से यही गिला है मुझे
तू बहुत देर से मिला है मुझे
--------------------------------------------
Zindagi se yehi gila hai mujhe
Tu bahut der se mila hai mujhe

ग़म-ए-दुनिया भी ग़म-ए-यार में शामिल कर लो
नश्शा बढ़ता है शराबें जो शराबों में मिलें
--------------------------------------------
Gham-e-duniya bhi gham-e-yaar mein shamil kar lo
Nasha badhta hai sharaabein jo sharaabon mein milen

अब दिल की तमन्ना है तो ऐ काश यही हो
आँसू की जगह आँख से हसरत निकल आए
--------------------------------------------
Ab dil ki tamanna hai to ai kaash yehi ho
Aansoo ki jagah aankh se hasrat nikal aaye

दिल भी पागल है कि उस शख़्स से वाबस्ता है
जो किसी और का होने दे न अपना रक्खे
Dil bhi paagal hai ki us shakhs se wabasta hai
Jo kisi aur ka hone de na apna rakkhe
--------------------------------------------

इस क़दर मुसलसल थीं शिद्दतें जुदाई की
आज पहली बार उस से मैं ने बेवफ़ाई की
Is qadar musalsal thiin shiddatein judai ki
Aaj pehli baar us se maine bewafai ki
--------------------------------------------


आँख से दूर न हो दिल से उतर जाएगा
वक़्त का क्या है गुज़रता है गुज़र जाएगा
Aankh se door na ho dil se utar jayega
Waqt ka kya hai guzarta hai guzr jayega
--------------------------------------------

दिल को तिरी चाहत पे भरोसा भी बहुत है
और तुझ से बिछड़ जाने का डर भी नहीं जाता
Dil ko teri chahat pe bharosa bhi bahut hai
Aur tujh se bichad jaane ka darr bhi nahi jaata
--------------------------------------------

तुम तकल्लुफ़ को भी इख़्लास समझते हो 'फ़राज़'
दोस्त होता नहीं हर हाथ मिलाने वाला
Tum takalluf ko bhi ikhlaas samajhte ho 'Faraz'
Dost hota nahi har haath milaane waala
--------------------------------------------

अब और क्या किसी से मरासिम बढ़ाएँ हम
ये भी बहुत है तुझ को अगर भूल जाएँ हम
Ab aur kya kisi se marasim badhaayein hum
Yeh bhi bahut hai tujh ko agar bhool jaayein hum
--------------------------------------------

उम्र भर कौन निभाता है तअल्लुक़ इतना
ऐ मिरी जान के दुश्मन तुझे अल्लाह रक्खे
Umr bhar kaun nibhaata hai ta’alluq itna
Ai meri jaan ke dushman tujhe Allah rakkhe
--------------------------------------------

अब के हम बिछड़े तो शायद कभी ख़्वाबों में मिलें
जिस तरह सूखे हुए फूल किताबों में मिलें
Ab ke hum bichde to shayad kabhi khwabon mein milen
Jis tarah sukhe hue phool kitaabon mein milen
--------------------------------------------

बंदगी हम ने छोड़ दी है 'फ़राज़'
क्या करें लोग जब ख़ुदा हो जाएँ
Bandagi hum ne chhod di hai 'Faraz'
Kya karein log jab Khuda ho jaayein
--------------------------------------------

अगर तुम्हारी अना ही का है सवाल तो फिर
चलो मैं हाथ बढ़ाता हूँ दोस्ती के लिए
Agar tumhari ana hi ka hai sawaal to phir
Chalo main haath badhata hoon dosti ke liye
--------------------------------------------

इस से पहले कि बे-वफ़ा हो जाएँ
क्यूँ न ऐ दोस्त हम जुदा हो जाएँ
Is se pehle ki be-wafa ho jaayein
Kyun na ai dost hum juda ho jaayein
--------------------------------------------
I love to see you feedback here for improvement for this page for good shayari collection
chetan.yamger@gmail.com
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.